elarbee: (Reznik)
[personal profile] elarbee
Как называются такие штуки по-русски? Они в русскоговорящих странах имеются?

Rice Cakes

Date: 2013-03-02 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] alpaka.livejournal.com
в общем называются хлебцы) а дальше будет уточнение - "хлебцы такие-то"

Date: 2013-03-02 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] verity.livejournal.com
они везде имеются, как мне кажется. официального названия не знаю, потому что у нас в семье для них используется определение "съедобный пенопласт".

Date: 2013-03-03 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] elarbee.livejournal.com
We think much the same, but the kid likes them!

Date: 2013-03-02 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] aridni.livejournal.com
у нас в Алматы это называют слайсы:) не спрашивай почему))

Date: 2013-03-03 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] elarbee.livejournal.com
Andy suggested that it might be a slice of a giant rice cake. In jest, of course.

Date: 2013-03-02 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] vasilkova-o.livejournal.com
рисовые хлебцы, ага)

Date: 2013-03-02 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] m-colacorta.livejournal.com
Рисовые хлебцы.

Date: 2013-03-03 12:58 am (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
Я спрашивала как-то в ЖЖ, сказали - рисовые хлебцы.

Date: 2013-03-03 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] ahtamar.livejournal.com
Хлебцы рисовые. Буквально три дня назад смотрела на них, но купила привычные фин криспы.

Date: 2013-03-03 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] elarbee.livejournal.com
Я тоже предпочитаю Finn Crisps, а вот ребенок мой...

Profile

elarbee: (Default)
elarbee

January 2014

S M T W T F S
   1 234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 06:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios